รัสเซียเปิดตัวเรือเสบียงไร้คนขับมุ่งสู่สถานีอวกาศ

Russian Progress 57 Cargo Craft ระเบิดออก

จรวดโซยุซของรัสเซียซึ่งบรรทุกยานอวกาศขนส่งสินค้าไร้คนขับ Progress 57 ลอยขึ้นไปบนท้องฟ้าเหนือ Baikonur Cosmodrome ในคาซัคสถานเมื่อวันที่ 29 ต.ค. 2014 (เครดิตภาพ: NASA TV)





เรือเสบียงไร้คนขับของรัสเซียได้ออกเดินทางไปยังสถานีอวกาศนานาชาติในช่วงเช้าของวันพุธ (29 ต.ค.) โดยเริ่มต้นการขนส่งสินค้าเป็นเวลา 6 ชั่วโมง ซึ่งมาในวันหนึ่งหลังจากที่จรวดส่วนตัวของสหรัฐฯ ระเบิดขณะพยายามปฏิบัติภารกิจในลักษณะเดียวกัน

ยานอวกาศ Progress 57 ของหุ่นยนต์ระเบิดออกจาก Baikonur Cosmodrome ในคาซัคสถานบนยอดจรวดโซยุซของรัสเซียเมื่อเวลา 3:09 น. EDT (0709 GMT) เพื่อเริ่มภารกิจสถานีอวกาศ ยานอวกาศกำลังบรรทุกเสบียงเกือบ 3 ตันสำหรับลูกเรือ Expedition 41 ของสถานีอวกาศ และคาดว่าจะเชื่อมโยงกับห้องปฏิบัติการที่โคจรรอบเวลา 09:09 น. EDT (1309 GMT)

การเปิดตัว Progress ที่ประสบความสำเร็จของรัสเซียเกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลวที่น่าผิดหวังของจรวด Antares เชิงพาณิชย์ของสหรัฐหนึ่งวันก่อนหน้านั้น สร้างโดยบริษัท Orbital Sciences Corporation ในเวอร์จิเนีย จรวด Antares ระเบิดประมาณ 10 วินาทีหลังจากยกออกจากแท่นปล่อยจรวดที่โรงงาน Wallops Flight ของ NASA บนเกาะ Wallops รัฐเวอร์จิเนีย การสอบสวนความล้มเหลวในการเปิดตัวกำลังดำเนินอยู่



เกือบ 5,000 ปอนด์ (2,268 กิโลกรัม) ของสถานีอวกาศส่งเสบียงบนเรือบรรทุกสินค้าหุ่นยนต์ Cygnus ที่นั่งอยู่บนจรวด Antares ถูกทำลายเมื่อบูสเตอร์ระเบิด เจ้าหน้าที่ของ NASA กล่าวว่าสินค้าที่สูญหายนั้นจะไม่ทำให้ลูกเรือของสถานีอวกาศตกอยู่ในอันตรายจากการขาดแคลนอาหาร น้ำ หรืออากาศ [ ชมภาพการระเบิดของจรวด Antares ]

รัสเซีย

ยานอวกาศ Progress ไร้คนขับของรัสเซียเป็นเรือส่งกำลังของกองยานอวกาศของประเทศ ดูว่ารถขนส่งสินค้า Progress ของรัสเซียทำงานอย่างไรในอินโฟกราฟิก guesswhozoo.com นี้ .(เครดิตรูปภาพ: Karl Tate ผู้ร่วมให้ข้อมูล guesswhozoo.com)



'ลูกเรือของสถานีอวกาศนานาชาติไม่มีอันตรายจากอาหารหรือเสบียงสำคัญอื่นๆ หมด' บิล เกอร์สเทนไมเออร์ ผู้ดูแลระบบร่วมของ NASA ด้านการสำรวจและปฏิบัติการของมนุษย์ กล่าวในแถลงการณ์

ในการแถลงข่าวหลังจากการเปิดตัว Antares ล้มเหลว Mike Suffredini ผู้จัดการโครงการสถานี NASA กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าห้องปฏิบัติการที่โคจรรอบมีเสบียงเพียงพอสำหรับลูกเรือของตนจนถึงอย่างน้อยในเดือนมีนาคม 2015 แม้จะไม่มียานอวกาศ Progress 57 ที่เปิดตัวในวันนี้และ US SpaceX Dragon ที่วางแผนไว้ การเปิดตัวแคปซูลในเดือนธันวาคม

เรือบรรทุกสินค้า Progress ของรัสเซียและยานพาหนะ Cygnus และ Dragon ของสหรัฐอเมริกาเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกองเรือขนส่งสินค้าหุ่นยนต์ที่รองรับสถานีอวกาศนานาชาติ หน่วยงานอวกาศของญี่ปุ่นยังส่งเสบียงไปยังสถานีโดยใช้รถลาก H-2 Transfer Vehicle องค์การอวกาศยุโรปยังได้เปิดตัวเรือบรรทุกสินค้าหุ่นยนต์ขนาดใหญ่ 5 ลำไปยังสถานีระหว่างเดือนมีนาคม 2551 ถึงเดือนสิงหาคม 2557 เมื่อภารกิจที่ห้าและครั้งสุดท้ายได้บินไป



เรือบรรทุกสินค้า Progress 57 จะโคจรรอบโลกสี่ครั้งก่อนจะถึงสถานีอวกาศ คุณสามารถ รับชมการถ่ายทอดสดทางเว็บเกี่ยวกับการเชื่อมต่อบน guesswhozoo.com ได้รับความอนุเคราะห์จาก NASA TV เว็บคาสต์จะเริ่มเวลา 8:30 น. EDT (1230 GMT)

อีเมล Tariq Malik ที่ tmalik@guesswhozoo.com หรือติดตามเขา @tariqjmalik ครับ และ Google+ ตามเรามา @Spacedotcom , Facebook และ Google+ . บทความต้นฉบับเกี่ยวกับ guesswhozoo.com .