NASA นักบินอวกาศ และผู้โศกเศร้าการเสียชีวิตของ Chuck Yeager นักบินความเร็วเหนือเสียงคนแรกของโลก

นายพลจัตวา Charles E. 'Chuck' Yeager ยืนอยู่หน้า F-15 Eagle ของเขาในวันครบรอบ 50 ปีของการเป็นชายคนแรกที่ทำลายความเร็วของเสียงในเดือนตุลาคม 1997 (เครดิตภาพ: กองทัพอากาศสหรัฐ)

ชุมชนอวกาศและการบินทั่วโลก คร่ำครวญถึงการตายของชัค เยเกอร์ เมื่ออายุ 97 ปี ในวันจันทร์ (7 ธ.ค.) เขาจำได้ดีที่สุดว่าเป็นนักบินของกองทัพอากาศสหรัฐที่ทำลายกำแพงเสียงครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 ต.ค. 2490

การผจญภัยของเยเกอร์เกิดขึ้นในรูปแบบต่างๆ มากมาย รวมถึงหนังสือเรื่อง 'The Right Stuff' ของทอม วูล์ฟในปี 1979 ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ฮอลลีวูดในปี 1983 และซีรีส์ใหม่ของดิสนีย์ พลัส ซึ่งทั้งคู่ต่างก็ใช้ชื่อเดียวกัน

Jim Bridenstine ผู้บริหาร NASA ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการจากไปของ Yeager บนเว็บไซต์ของหน่วยงาน และโพสต์บน Twitter ด้วย

ที่เกี่ยวข้อง: ทำลายกำแพงเสียง: ช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการบิน

การจากไปของ พล.อ.ชัค เยเกอร์ ในวันนี้ เป็นความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงต่อประเทศชาติของเรา จิตวิญญาณแห่งการบุกเบิกและสร้างสรรค์ของเขาได้พัฒนาความสามารถของอเมริกาบนท้องฟ้า และทำให้ความฝันของประเทศเราทะยานสู่ยุคเครื่องบินไอพ่นและยุคอวกาศ อ่านข้อความเต็มของฉัน: https://t.co/lnbNYGSjgd pic.twitter.com/gEUOmQOodG 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

'จิตวิญญาณแห่งการบุกเบิกและสร้างสรรค์ของเยเกอร์ช่วยพัฒนาความสามารถของอเมริกาบนท้องฟ้า และทำให้ความฝันของประเทศเราทะยานสู่ยุคเครื่องบินไอพ่นและยุคอวกาศ' แถลงการณ์ของบริเดนสไตน์กล่าวในบางส่วน 'เขากล่าวว่า 'คุณไม่ได้จดจ่อกับความเสี่ยง คุณจดจ่อกับผลลัพธ์ ไม่มีความเสี่ยงใดมากเกินไปที่จะป้องกันไม่ให้งานที่จำเป็นเสร็จสิ้น' '

การเสียชีวิตของเยเกอร์ยังได้รับความสนใจจากผู้อาวุโสด้านอวกาศทั่วโลก รวมถึง Gilles Leclerc แห่ง Canadian Space Agency ผู้อำนวยการทั่วไปด้านการสำรวจอวกาศของหน่วยงาน

ชัค เยเกอร์ นักบินทดสอบผู้ทำลายกำแพงเสียง เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 97 ปี หากมีสิ่งที่ถูกต้องในการขับเครื่องบิน แสดงว่ามันคือประสบการณ์ เคล็ดลับสู่ความสำเร็จของฉันคือการที่วันหนึ่งฉันสามารถบินได้เสมอhttps://t.co/Lg7euoL6A0 pic.twitter.com/FEMo7lc66F 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ภายในสหรัฐอเมริกา ชีวิตของเยเกอร์ทำให้เกิดการไตร่ตรองระหว่างหน่วยงานและสถาบันด้านอวกาศและการบินจำนวนมาก พล.อ.จอห์น 'เจย์' เรย์มอนด์ หัวหน้าปฏิบัติการอวกาศของยานที่สร้างขึ้นใหม่ กองทัพอวกาศ จ่ายส่วยให้ Yeager พร้อมด้วยกองทัพอากาศสหรัฐ, ฐานทัพอากาศ Edwards (ที่ Yeager ทำการบินที่มีชื่อเสียงของเขา), พิพิธภัณฑ์อากาศและอวกาศแห่งชาติและสำนักงานการบินแห่งชาติ

.@GenChuckYeager ความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และการบุกเบิกของจิตวิญญาณช่วยให้อเมริกาก้าวเข้าสู่ยุคแห่งอวกาศ มรดกของเขายังคงอยู่ สร้างแรงบันดาลใจให้เราทุกคนกล้าเสี่ยงและทำลายอุปสรรค #RIPChuckYeager https://t.co/tMixulc1WH 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

เอซสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้บุกเบิกการบิน ยักษ์ในกองทัพอากาศ เข้าร่วมกับเราในการเฉลิมฉลองชีวิตที่ไม่ธรรมดาและไว้ทุกข์ให้กับการสูญเสียของ Brig พล.อ.ชัค เยเกอร์ ขอให้เขาไปสู่สุขคติและมรดกของเขาจะคงอยู่ตลอดไป pic.twitter.com/gJ0113M5ge 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

เราไว้อาลัยต่อการจากไปและเฉลิมฉลองชีวิตและมรดกของนักบินผู้มีสิ่งที่ถูกต้องอย่างแท้จริง นายพลชัค เยเกอร์ ในปีพ.ศ. 2490 เยเกอร์ได้ทำลายกำแพงเสียงและพิสูจน์ให้เห็นว่าเราสามารถผลักดันให้ไกลขึ้นและเร็วขึ้นได้ตลอดเวลา pic.twitter.com/pnPMUzMsv4 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

นายพลเยเกอร์ก้าวข้ามขอบเขตและทำให้สิ่งที่เป็นไปไม่ได้เป็นไปได้ มรดกของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เรามองไปไกลกว่าขอบฟ้าต่อไป https://t.co/Ti7TXp2yhL 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

pic.twitter.com/57Q26v8VDu 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

นักบินอวกาศทั่วโลกพูดถึงอิทธิพลที่ชีวิตของเยเกอร์มีต่ออาชีพการงานของพวกเขา ในบรรดานักบินอวกาศที่พูดถึงเยเกอร์นั้น สก็อตต์ เคลลี นักบินอวกาศของ NASA ที่เกษียณแล้ว (ซึ่งใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในอวกาศ), Anousheh Ansari (นักท่องเที่ยวหญิงคนแรกในอวกาศ) และ Chris Hadfield (นักบินอวกาศชาวแคนาดาผู้โด่งดังที่สร้างเสน่ห์ให้กับช่องโซเชียลมีเดียระหว่างเที่ยวบินสุดท้ายของเขาในปี 2012 -2013).

นักบินทดสอบชื่อดัง ชัค เยเกอร์ หลุดพ้นจากพันธะแห่งโลก นักสู้สงครามโลกครั้งที่สองและมนุษย์คนแรกที่ทำลายกำแพงเสียง เขาเป็นตำนานที่แท้จริงด้วยสิ่งที่ถูกต้อง ลมพัดและทะเลที่พัดผ่าน นายพลเยเกอร์ #RIPChuckYeager pic.twitter.com/1MxJA8enFU 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ตำนานอเมริกัน วีรบุรุษสงคราม และนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ เขาคือเหตุผลที่ฉันเข้าร่วมกองทัพอากาศ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบและพูดคุยกับเขาหลายครั้ง ฉันจะไม่มีวันลืมเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับพ่อค้าเร่เนื้อของกองทัพอากาศ! 😂เราจะไม่ได้เห็นใครเหมือนเขาอีกแล้ว ก็อดสปีด นายพลเยเกอร์! https://t.co/HoKYiokYqx 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

พระเจ้า สปีด ชัค เยเกอร์! ฉีก. 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ข้าพเจ้ารู้สึกเสียใจที่ได้ยินการจากไปของผู้บุกเบิกด้านการบิน #ชัคเยเกอร์ พิสูจน์แล้วว่าไม่มีสิ่งกีดขวางใดๆ ที่จะจำกัดความเฉลียวฉลาดของจิตวิญญาณมนุษย์ได้ ไม่ใช่สิ่งที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ด้วยซ้ำ Godspeed Gen. Chuck Yeager - ขอบคุณสำหรับขีดจำกัดที่แตกสลาย https://t.co/yqbcFEOR5b 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

อุปสรรคมีไว้เพื่อทำลาย Godspeed ทั่วไป #ChuckYeager https://t.co/1YmeXtBG7R 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ก็อดสปีด #ชัคเยเกอร์ นักบิน Ace ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ในวัย 21 ปี และร่างของ #RightStuff ในฐานะชายที่เร็วที่สุดในวัย 24 ปี ชีวิตที่เหลือเชื่อและตำนานอเมริกันที่น่าทึ่ง 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ตำนาน! Chuck Yeager นักบินคนแรกที่ทำลายกำแพงเสียง เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 97 ปี https://t.co/C4ZloC8hNB 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ข้าพเจ้ายกย่องชายผู้กล้าหาญและโดดเดี่ยวผู้รับใช้ประเทศชาติ ขยายความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ และเป็นแรงบันดาลใจให้ข้าพเจ้า https://t.co/4AklBznDrg 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

แรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับฉันและอีกหลายๆ คน - เศร้ามากที่ได้ยินว่าตำนาน @GenChuckYeager ได้เสียชีวิตลงแล้ว เมื่อเราพูดถึงใครบางคนที่มี 'สิ่งที่ถูกต้อง' เราจะจดจำเขาไว้เสมอ https://t.co/Rr6KpQrh53 pic.twitter.com/BfvBjGR6br 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

โลกสูญเสียนักบินผู้ยิ่งใหญ่และผู้บุกเบิกผู้กล้าหาญในวันนี้ ก็อดสปีด, ชัค เยเกอร์. https://t.co/bQdNYrVMqu 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ผู้อำนวยการการบินของ NASA Zebulon Scoville และ Ed Van Cise ยังได้พูดคุยเกี่ยวกับความสำคัญของมรดกของ Yeager ในทวีตของเขา Scoville อ้างถึงบทกวี 'High Flight' โดย John McGee ซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการในยุคสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อความมหัศจรรย์ของการบินที่เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่นักบินรุ่น Yeager

โอ้! ฉันได้หลุดพันธนาการแห่งโลกและร่ายรำบนท้องฟ้าด้วยปีกสีเงินหัวเราะ ทางดวงอาทิตย์ ฉันได้ปีนขึ้นไปและเข้าร่วมกับหมู่เมฆที่พร่างพรายจากดวงอาทิตย์ ฉันได้ไล่ตามลมที่โหมกระหน่ำ และเหวี่ยงยานที่กระตือรือร้นของฉันไปในห้องโถงที่ไม่มีเท้าของ อากาศ..RIP @GenChuckYeager https://t.co/nvNJgUIGf6 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ข่าวเศร้าที่ต้องตื่นเช้าวันนี้... https://t.co/p2XbTGcdLA 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

บริษัทการบินและอวกาศทั่วสหรัฐอเมริกายังขอบคุณเยเกอร์สำหรับความช่วยเหลือด้านการบินของเขา ซึ่งรวมถึงโบอิ้งซึ่งเป็นผู้รับเหมาของ NASA มาเป็นเวลานานซึ่งขณะนี้กำลังจัดหายานอวกาศหนึ่งในสองลำที่จะใช้สำหรับภารกิจลูกเรือเชิงพาณิชย์ และ Lockheed Martin ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของ NASA ที่มีอายุหลายสิบปีซึ่งกำลังสร้างยานอวกาศ Orion สำหรับลูกเรือลึก การสำรวจอวกาศ.

ผลักดันขีดจำกัดและการทำลายอุปสรรค นายพล Chuck Yeager แสดงให้เราเห็นถึงความทุ่มเทที่จำเป็นต้องมีเพื่อ 'สิ่งที่ถูกต้อง' เมื่อเรามองขึ้นไปบนท้องฟ้าในวันนี้ เรารู้ว่าจิตวิญญาณแห่งการบุกเบิกของ Chuck Yeager ทำให้เราอยู่ที่นั่น รูปภาพ: @USAirForce pic.twitter.com/2Gewhy9RqZ 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ทุกครั้งที่เราแหงนมองท้องฟ้า เราจะถูกเตือนถึงอิทธิพลที่ยั่งยืนและจิตวิญญาณแห่งการบุกเบิกของ พล.อ.ชัค เยเกอร์ เขาอาจจะอยู่ในความสงบ. pic.twitter.com/Rgfr8pZxFo 8 ธันวาคม 2020

ดูเพิ่มเติม

ติดตาม Elizabeth Howell บน Twitter @howellspace ติดตามเราบน Twitter @Spacedotcom และบน Facebook